Audiodeskription in den Darstellenden Künsten

NRW Landesbüro freie darstellende Künste
Workshop

02.10.2026 bis 03.10.2026
jeweils von 12:00 bis 18:00 Uhr

dott.werk, Düsseldorfer Str.18, 44143 Dortmund

Der zweitägige Workshop gibt eine Einführung in das Fachgebiet der Audiodeskription im Bereich der Darstellenden Künste und umfasst:

  • die Sensibilisierung für die spezifische Wahrnehmung visueller Ereignisse mit eingeschränktem Sehsinn
  • einen Kurzüberblick über das Tool „Audiodeskription‟ (Geschichte, Prinzipien, Funktionalität, Formen, Praxisstand)
  • Basiswissen zu den einzelnen Schritte bei der Erstellung und Durchführung einer klassischen Audiodeskription
  • Besonderheiten verschiedener Genres (Oper, Schauspiel, Tanz, Performance u.a.)
  • Besonderheiten alternativer Formate (z.B. Formen künstlerisch-inhaltlicher Integration von Audiodeskriptionsinhalten)

In Kleingruppen erstellen wir erste eigene Beschreibungen und wenden die theoretischen Inputs unmittelbar in der Praxis an. Dabei wird auf unser spezielles Interessen eingegangen und es gibt die Möglichkeit, an individuellen oder projektbezogenen Fragestellungen intensiver zu arbeiten.

Der Workshop richtet sich an professionelle Theaterschaffende und Interessierte und ist für Einsteiger*innen geeignet.

Am 02.10. besuchen wir nach dem Workshop gemeinsam eine Vorstellung mit geschlossener Audiodeskription im Rahmen des FAVORITEN Festivals: Futur3 – MAKING THE STORY – Ukrainische Fixer im Krieg


Referent*innen: Sylvie Ebelt, Linda Wolf & Claudia Hemmis

Teilnahmegebühr: 45 € / 25 € (Mitglieder des LFDK und Studierende) – Preis inkl. Theaterticket

Audiodeskription in den Darstellenden Künsten

Workshop

02.10.2026 bis 03.10.2026
jeweils von 12:00 bis 18:00 Uhr

dott.werk, Düsseldorfer Str.18, 44143 Dortmund